(I broke my thumb)two years ago!

'Break' phrasal verbs:
(Verbos frasales con'Break')

1. Break away: escape from someone's hold.
(1. Escapar: escapar de la retensión de alguien.)
E.g. Anna attempted to break away, but he held her tight.
(P.ej. Anna trató de romper, pero él la abrazó con fuerza.)

2. Break down: a) fail to work; prove to be useless; b) become weak through overwork; c) be overcome by emotions
(2. Romper: a) fallar en el trabajo; Resultan inútiles; B) se debilitan por el exceso de trabajo; C) ser superado por las emociones)
E.g. The car broke down on the way to work.
(P.ej. El coche se rompió en el camino al trabajo.)
E.g. She broke down during the speech.
(P.ej. Ella se rompió durante el discurso.)

3. Break something down: To explain something; present something in detail.
(3. Desglozar: Explicar algo; Presentar algo en detalle.)

E.g. This is too difficult to understand, can you break this down for me?
(P.ej. Esto es demasiado difícil de entender, ¿puedes desglozar esto para mí?)

4. Break into: To break into is to get into by force.
(4. Irrumpir en: Ingresar es entrar en la fuerza.)
E.g. The burglars broke into the house.
(P.ej. Los ladrones irrumpieron en la casa.)

5. Break something off – a) separate; b) end; stop suddenly
(5. Romper algo fuera - a) separado; curva; De repente)
E.g. He broke a branch off the tree.
(P.ej. Rompió una rama del árbol.)

6. Break out – begin suddenly
(6. Estallar - comenzar repentinamente)
E.g. Cholera has broken out in the city.
(P.ej. El cólera ha estallado en la ciudad.
(P.ej. El cólera ha estallado en la ciudad.)

7. Break up – a) come or smash to pieces; b) (of a meeting, school term etc.) end
(7. Romper - a) venir o romper a pedazos; B) (de una reunión, término escolar, etc.)
E.g. In a fit of fury, he broke up the television.
(P.ej. En un ataque de furia, rompió la televisión.)